Oh encore des souvenirs… ! Et avec Schumann cette fois! Je n’ai que peu de vidéos de moi, car la plupart des VHS ont soit été très abîmées avec le temps qui a passé et donc inutilisables, ou sont restées dans ma famille…mais je retrouve tout de même une vieille, très vieille vidéo d’un de mes examens de piano au Conservatoire de Nice…Je devais avoir 5 ans de piano, donc environ 14 ans, avant mon départ pour l’Allemagne…et voici l’une des pièces au programme ce jour là « Aufschwung » de Schumann…Que j’aimais cette pièce, passionnée et passionnante! Alors là…c’est bien sûr très, très loin de la perfection, à l’évidence, et l’image vidéo et le son sont très mauvais mais bon…c’est oui, là aussi, un très bon souvenir tout de même ^_^
Oh! One more little souvenir I just found in lost boxes…I was about 14 years old, with 5 years of piano playing in the fingers…and this was during one exam at the Nice Conservatory… Boy…how time flies…! Anyway…This is one piece of the program I had to play that day, « Aufschwung » by Schumann…I simply loved that piece! Of course it’s far from perfect, but well, I was till young and learning…It remains however a great souvenir and one of my last exams before leaving to study in Germany
source
